拆PAP孽党的招牌

Posting Link in Sammyboymod Forum

I am transalating one of my election speeches to English here:

拆PAP的招牌
==========
｛人民｝行动党没有资格叫｛人民｝行动党。
40年来，他们是官府；官僚；总理；部长；总统；议员；差不多要当皇帝了，怎么还可以叫做｛人民｝行动党呢？

他们是剥削；压榨；欺瞒；蒙骗；恐吓；出卖我们｛人民｝的行动党！

如果他们才是人民的话，那我们是什么呢？

我们是他们的猪狗牛马和奴隶吗？

实际上，我们才是人民，他们是：官僚行动党；部长行动党；总理行动党；甚至皇帝行动党；

万万不可能有资格称为｛人民｝行动党。

所以，我今天把他们的招牌拆掉。不能让他们再叫：｛人民｝行动党。因为他们没有资格再称为｛人民｝。

Demolishing the flase name of PEOPLE's Action Party
===================================================

The PAP is disqualified to be called the PEOPLE's Action Party, because they are NOT the PEOPLE, they are the REGIME high above the people, high above even the law and truth, and furthest from the hard reality in which us the PEOPLE struggles in today.

May be 40-50 years ago, when the PAP was found, they were part of the PEOPLE, and thus they were hence named. But after the past 40-50 years, they are the furthest from the PEOPLE. They are the elite; the powers; the wealth; the ministers; the officers; the bureaucrats; the president (Ong TC); They are almost becoming the inheditary famiLEE feudalism LEegime or Sultant of Singapore already, HOW CAN THEY STILL BE CALLED The PEOPLE's Action Party?

Do they know shame?

Do they still know who are the PEOPLE in Singapore?

If the PAp were the PEOPLE of Singapore then who are we the peasants?

Are we the slaves and farm animals belonging to the PAp then?

They are the oppressers of PEOPLE; Blood Sucker of PEOPLE; Exploiter of PEOPLE; Bully of PEOPLE; Betrayers of PEOPLE; they are the Enemy of PEOPLE; how can they call themself the PEOPLE's Action Party? How can they be qualified? How can they abuse the identity of PEOPLE?

They can only be the PEOPLE's Exploiting Action Party, or People Blood-sucking Action Party, or PEOPLE's Oppressive Action Party, they can never be qualified to be PEOPLE's Action Party.

Therefore, I hereby demolish their false name today.

We the peasants are the PEOPLE, they the PAp are NOT!

u.y.